Avlija
Portal za kulturu, književnost i društvene teme



Magazin

30. Septembra 2015.
 

“Modra rijeka” – Mak Dizdar

More articles by »
Written by: Redakcija
Oznake:

Zbirka pjesama “Modra rijeka” dostupna na internetu u originalnoj verziji

Obnovljeno izdanje zbirke pjesama “Modra rijeka” poznatog bh. pjesnika Maka Dizdara, iz 1971. godine, od danas je dostupno svima putem interneta.

Fondacija Mak Dizdar odlučila je ovu vrijednu zbirku sačuvati od zaborava i predstaviti je doslijedno kakva je bila i u štampanom izdanju 1971. i 1972. godine.

“Moj otac Fadil Dizdar je puno više znao o Makovim djelima. Govorio mi je kako je njegova posljednja zbirka zaboravljena, da se o njoj ne govori. No, to je promijenio Nenad Veličković kada je napisao svoj osvrt. Nakon toga smo odlučili, s obzirom na to da je originalna zbirka teško dostupna, ni mi je nemamo u Fondaciji, napraviti online verziju knjige koja će biti dostupna svima besplatno u PDF formatu. Cilj Fondacije je da se djela Maka Dizdara odbrane od raznih političkih i ideoloških prisvajanja i da se omogući populistički i demokratski pristup njegovom djelu”, rekao je Gorčin Dizdar, predsjednik Upravnog odbora Fondacije “Mak Didar” i Makov unuk.

Sama pjesma “Modra rijeka”, po kojoj je zbirka dobila naziv, razlikuje se u izvornoj knjizi i udžbenicima iz kojih osnovci, srednjoškolci i studenti uče. Kako je rekao književnik Nenad Veličković, mnogi su se udostojili tumačiti njegovo djelo, a da nisu pročitali izvorno.

“Kada pročitate pjesme uvidite da se kroz njih čuje Odisejev glas. Shvatit ćete da Modra rijeka kao zloba govori o povratku jednog ratnika koji je činio loše stvari i vraća se kući svjestan da će ponovo napraviti zlo. Rješava da iz toga treba izaći, a to može ako ode na drugu stranu, jer je ovaj život okružen zlobom, a nakon njega bi trebao postojati bolji svijet. Mak nas je pjesmom ‘Modra rijeka’ pozvao na bolji svijet”, rekao je Veličkoivć.

Zbirka pjesama “Modra rijeka” nikada nije ponovo objavljena. Fondacija Mak Dizdar je na ovaj način dala svoj kulturno-historijski doprinos, a naredne godine zbirka bi mogla ugledati svjetlost dana i u štampanom izdanju.

Online izdanje knjige možete preuzeti na zvaničnoj stranici Fondacije Mak Dizdar.



About the Author

Redakcija
Redakcija




Konkursi regiona
 
 

 

Crnogorski film ”Igla ispod praga” prikazan na 3. Brač film festivalu

Crnogorski film Igla ispod praga prikazan na 3. Brač film festivalu – glumac Dejan Đonović gostovao u Supetru BRAČ, AVGUST 2017. Treći Brač film festival otvoren je filmom Ministarstvo ljubavi, redatelja Pava Marinkovi...
by Redakcija
 

 
 

Merdan Zejnelagić: Gornja čaršija u Rožajama (FOTO)

Tri mahale i jedna čaršija činile su kasabu Rožaje. Maleno mjesto, a nadaleko poznato. Po Carigradu su kružile priče ”da Stanbol izgori rožajske age bi ga ponovo sagradile.” Za Rožaje je i sultan Murat II č...
by Redakcija
 

 
 

Džamija šeika Zajeda: Islam i svet pod jednim krovom (FOTO)

Kroz zvuk krckanja pustinjskog peska među zubima, sporih koraka po mermernom pločniku, žamora, pa čak i smeha mnogobrojnih turista i vernika, jasno odjekuje molitva. Ona dopire od jednostavne bele grobnice smeštene u predv...
by Redakcija
 

 

 

Stunning Old Photos of Yugoslavia from the 1920s

Let photos of Yugoslavia by Kurt Hielscher take you back in time Kurt Hielscher was a German photographer and he traveled extensively around Europe in the 1910s, 1920s and 1930s, and was the author of several successful books ...
by Redakcija
 

 
 

Emilija Zukov: Stari Beograd u slici

Beograd je glavni grad Srbije i neke prohujale Jugoslavije, ali on je za mene nešto mnogo, mnogo više – on je moj rodni grad. Svi znamo da se rodni grad voli, kao i rodna zemlja, bezuslovno i zauvek. Eto, baš tako se volim...
by Redakcija
 

 




Konkursi regiona