U iščekivanju knjiga Božidara Proročiča vezanih za ukrajinistiku prevedene zbirke poezije Jurija Daragana, ,,Torba za strijele“ ,,Gladomor 1932-1933 genocid nad Ukrajinom“ koautorske knjige sa Edinom Smailovićem ,, ...
GARA GARAJEV – KOMPOZITOR, DIRIGENT Piše: Božidar Proročić Gara Garajev (azerbejdžanski: Qara Əbülfəz oğlu Qarayev) bio je ugledni azerbejdžanski kompozitor. Garajev je napisao gotovo 110 muzičkih komada, uklju...
GRIGORIJ SKOVORODA PJESNIK, PROZAISTA, FOLOZOF Piše: Božidar Proročić Grigorij Skovoroda (ukr. Григорій Савич Сковорода) predstavlja jednu od najznačajnih ličnosti kulturnog, i knjiž...
VASILJ SEMENOVIČ STUS, ZABORAVLJENI ORFEJ UKRAJINSKE KNJIŽEVNOSTI (1938-1985) Piše: Božidar Proročić Podsjećanje na velikana ukrajinske književnosti iz prvog toma u pripremi (studije) o 25 ukrajinskih književnia koji s...
AŠIK ALASGAR IZVOĐAČ NARODNE POEZIJE I PJESAMA Piše: Božidar Proročić Ašik Alasgar (azerbejdžanski: Aşıq Ələsgər) rođen je 1821. godine u oblasti Gojča u selu Aghkilse – Azat (tadašnji dio zapadnog Azerbe...
ALI MUSTAFAJEV, NOVINAR HEROJ AZERBEJDŽANA Piše: Božidar Proročić Ali Mustafajev (azerbejdžanski: Alı Mustafa oğlu Mustafayev) rođen je 14. aprila 1952. godine u regionu Kazaka u selu (Kazakbeili) Azerbejdžan. Bio je ...
BOGIĆ RAKOČEVIĆ PJESNIK, PROZNI PISAC, ESEJISTA, ANTOLOGIČAR Piše: Božidar Proročić Postoje pisci koji svojim stvaralaštvom utkaju sebe u kulturni identitet crnogorskog intelektulanog bića ostavljajući jak lični stv...
MIR DŽALAL PAŠAJEV PISAC I DOKTOR FILOLOGIJE Piše: Božidar Proročić Mir Džalal Pašajev (azerbejdžanski: Mir Cəlal Paşayev) rođen je 26. aprila 1908. godine u Južnom Azerbejdžanu selo Anandil provincija Ardabil (is...
ŠANDOR MARAJ MAĐARSKI PISAC EMIGRACIJE I LJUDSKIH SUDBINA Piše: Božidar Proročić Postoje pisci čiji život, djelo, i stvaralaštvo budu jedan od kanona u književnom svijetu, oni postaju svetionici jednog...