Avlija
Portal za kulturu, književnost i društvene teme
Advertisement



Poezija

28. Februara 2014.
 

Dvije pjesme Mehmeda Meše Delića

More articles by »
Written by: Redakcija
Oznake:

Mehmed Meša Delić rođen 10. marta 1951. godinu u Moševcu kod Maglaja, Bosna i Hercegovina. Školovanje započeo u Moševcu, a završio u Maglaju. Od 1972. godine živi i radi u Wittenu – Njemačka. Pisanjem se bavi još iz mladih dana, a piše na bosanskom i njemačkom jeziku. Piše poeziju, prozu, aforizme i za iste biva pohvaljivan i nagrađivan. Bio je član „Jugoslavenske književne radionice“ u Frankfurtu na Majni, Njemačka. Radionica je okupljala pisce amatere u dijaspori. Radove je ovjavljivao u časopisu „Stremljenja“ (Priština, 1980. godine), u Zborniku „Ptice bez gnijezda“ (Sarajevo, 1986. godine), u Zbirci poezije „Sunce iznad domovine“ (Beograd, 1989. godine), u Almanahu „Pismo sa Majne“ (Priština, 1991. godine), u Zbirci poezije „Kapi života“ (Frankfurt na Majni, 1992. godine), u bošnjačkom časopisu „Selam“, za  Njemačku objavljivao pjesme i priče sa vjerskom islamskom tematikom. A u agresiji na Bosnu i Hercegovinu bio je dopisnik mnogih novina i časopisa koji su bili štampani za dijasporu. Na internet portalu Bošnjaci.net ovjavljuje članke sa različitim temama i vodi se kao saradnik iz Njemačke. Na Njemačkom jeziku objavio poeziju u Zborniku „Literarnih radova stranaca i Nijemaca“. Pjesme i aforizmi su mu prevođeni i objavljivani na makedonskom jeziku. Objavio je zbirku pjesama „Vatra zbog rastanka“ (Struga, Makedonija, 1992. godine). Mada je u Njemačkoj, a nastanjen i u Banja Luci, srcem i dušom je Moševljanin i Maglajlija, a što opravdava i jednim stihom: „Divan je to kraj, / divni su mu ljudi, / a sa divnim krajem, / divno je i nezaboravno djetinjstvo…!“

A sve što radi, govori, piše, čini iz jednog životnog motiva: „Da ostavi neki trag, jer vjeruje i zna, da na ovom svijetu ničiji život nije vječan.“

 

IMA NAS MAGLAJLIJA

.

Ima nas po perionicama ispod Mon-Blana,

ima nas u čeličanama Ruhra,

ima nas na bavarskim dalekovodima,

ima nas na marsejskim krečanama,

ima nas u kotlarnicama Westfalije,

ima nas po valjaonicama duž Rajne,

ima nas pored šrauben-štokova,

ima nas po kuhinjama krankenhauza,

ima nas po ganc grose bauštelama,

ima nas u policaj – spiskovima,

ima nas pred šalterima

ferziherunga i arbajtsamta,

ima nas duž perona bahnhofa,

odakle svakodnevno kreće cug,

ka stvrdloj livadi,

ka djedovom zaraslom mezaru,

ka nenaloženoj furuni,

ka predsoblju gdje blijedi ćilim ostavljeni…

.

GRADE MOJ

.

Davno sam krenuo u tuđi svijet

ostavljajući ognjište i topli dom svoj,

a i tebe sam tamo ostavio

dragi Maglaju, grade moj.

 

Hvala ti grade moj na rijeci Bosni

dao si mi sve što se može dati.

Ja sam ti za uzvrat sebe dao

i sjećanje moje što me stalno prati.

 

Mislima sam stalno s tobom i uz tebe,

u srcu te nosim  kao majka čedo umiljato.

Iz sjećanja moga ne možeš otići

nevidljive niti spajaju nas eto.

 

U svakoj tvojoj ulici sebe nalazim

kao da sam zadužen da gradom prolazim

zbližio sam se  sa tobom i ulicama tvojim

postao si moja stvarnost  u sebi te nosim.

 

Volim te i ljubim iz dubine duše,

o rastanku našem razmišljam često,

dok u tuđem gradu sa čežnjom bijem boj

dragi Maglaju, grade moj.



About the Author

Redakcija
Redakcija




Ministarstvo kulture i medija
 
 

 

Dvije pjesme iz stihozbirke ”Ona” Emira Aljovića

*** . Dan za danom se nizao ja sam se iz pepela dizao jer sam pored nje disao i najljepše joj pjesme pisao. . Noćima je budan čekao samo da bi joj rekao ono što ona nikad nije meni al sve mi se čini sad će . ali ipak neć...
by Redakcija
0

 
 

Amela Mustafić: Oranje (Porijeklo)

Amela Mustafić   ORANJE (PORIJEKLO) . Moji su preci orali zemlju, na njivama rađali djecu i nisu dalje gledali od neba.   Ispod nokata nosili crnilo odakle su izrastali plodovi kojim su hranili učitelje svoje djece...
by Redakcija
0

 
 

Said Šteta: Ibretim se Bosno tebi

Ibretim se Bosno tebi   Ljepoti što svijetom nigdar, sličnu tebi nisam sreo a hodio u mislima tamo gdje se i led kuje Imao sam ja koraka, na bukadar, ali ovdje stope spleo gdje me sevdah budi snena, gdje se ljubav oplaku...
by Redakcija
0

 

 

Said Šteta: Đemre

Đemre   Udari u zrak osjetiš jugo U vodu udari još je duboka ali toplija Udari u zemlju doziva oranje sjeme da zasiješ legneš potrbuške Šta kada đemre u srce udari? Nebo visoko nedohvatno voda duboka nepregazna a zemlj...
by Redakcija
0

 
Konkursi regiona
 

Slavica Jovanović: Dar ljubavi ovocvet

Славица Јовановић   ДАР ЉУБАВИ ОВОЦВЕТ . Kуд коракну људи свети. Ту изничу овоцвети. И птица ми на длан слети, Љубави се дивн...
by Redakcija
0

 




Konkursi regiona
 
Secured By miniOrange