Avlija
Portal za kulturu, književnost i društvene teme



Poezija

8. Juna 2018.
 

SAFER GRBIĆ: NELUHM

More articles by »
Written by: Redakcija

Safer Grbić

 

 

NELUHM

 

 

Prevareni ste:

umjesto da obožavate Boga

vi obožavate Put koji vodi k Bogu.

Zato se i mrzite (!)

 

Ti kažeš:

pravi Put je od kipova daleko;

zašto onda daješ svim božanstvima svijeta

da u tvome obožavanju imaju mjesto (!?)

Zar ne vidiš Lata i Uzata

kako im se klanjaš

i Hubela i Menata[1]

kako o njima namaštavaš (?)

Ne pravi lažne idole;

svoj Put ne obožavaj;

kipove davno srušene ne oživljavaj (!)

 

O, pokvareni učenjaci

zašto ne kažete:

kada spoznaš pravi Put

ne robuj mu –

nego samo kroči njime (!)

 

___________________

[1]. Wedd, Suwa’, Jegus, Je’uk, Nesr, Lat, Uzzat, Menat, Hubel, Isaf i Naila, Zu-l-halesa, Ukajsir, Dawar, Nuhm i Su’ajr su idoli predislamskih Arapa koji se spominju u predislamskoj poeziji, u Kur’anu, ali i nakon širenja islama u djelima o religiji istočnjačkih naroda.

 



About the Author

Redakcija
Redakcija




Konkursi regiona
 
 

 

Kenan Sarač: Bio jednom jedan…

Kenan Sarač     BIO JEDNOM JEDAN…   Bio jednom jedan i govorio Gume su ti kao letne. Bio jednom jedan i govorio Neću da te volim. Bio jednom jedan i govorio Đe si vođak. Bio jednom jedan i krivo mu bilo...
by Redakcija
 

 
 

Esad Gegić: Bošnjačka mahala

Esad Gegić     BOŠNJAČKA MAHALA   Moja je ulica mala i prašnjava grbava, stara Bošnjačka mahala, svi smo je voljeli, kitili igrama sa njom se druzili do prvog akšama. A moja avlija šarena šamija latica r...
by Redakcija
 

 
 

NOVO: ”Brodovi” Ivana Sokača

Ivan Sokač BRODOVI   Iz pogovora: Knjiga „Brodovi“ je višejezička zbirka pesama i pripovedaka. Pesme Ivana Sokača drže temperaturu životodajne radostii kada se prevedu na ruski, engleski i nemački jezik. Prevede...
by Redakcija
 

 

 

Dragan Stodić: Vajar Laslo Silađi o svojoj umetnosti i o sebi

Tihi razgovor Čoveka i Vremena          Izraz, motiv žene u mojim  skulpturama nije tako reći ni prisutan. Mada, imam delo u otvorenom javnom prostoru pod nazivom “VELIKI PAR”, koje sabira u sebi ...
by Redakcija
 

 
 

Miloš Ristić: Otiš’o je Miska

Милош Ристић   ОТИШ’О  ЈЕ  МИСКА Отиш’о је Миска Ништа више није исто Отиш’о је Миска Изненада брзо на препад дал...
by Redakcija
 

 




Konkursi regiona