Avlija
Portal za kulturu, književnost i društvene teme
Advertisement



Promocije

9. Aprila 2022.

Prvi put objavljena bajka o Jeleni J. Dimitrijević

More articles by »
Written by: Redakcija
Oznake: ,

Први пут објављена бајка о Јелени Ј. Димитријевић

Канадаска издавачка кућа Ukiyoto Publishing објавила бајку чија је главна јунакиња српска књижевница Јелена Ј. Димитријевић (1862-1945)

Српска књижевница, светска путница и добротворка Јелена Ј. Димитријевић по први пут је постала главна јунакиња бајке. Наиме, канадаска издавачка кућа Ukiyoto Publishing објавила је публикацију Wide Awake у којој се нашло неколико прича на енглеском језику, између осталих и бајка о Јелени Ј. Димитријевић под насловом „Девојчица са златном оловком” (The Girl With a Golden Pen) чији је аутор Ана Стјеља. Ово је посебно значајан књижевни подухват имајући у виду да се ове годинеж обележава јубилеј – 160 година од рођења Јелене Ј. Димитријевић.

Ова издавачка кућа, почетком марта расписала je конкурс за приче и бајке о женама, као позив ауторима за слање рукописа прича и бајки које за циљ имају оснажавање девојчица и жена, уз ове инспиративне редове:

Није ли сјајан осећај када почнете да видите ствари јасно? Да ли ћете својим причама помоц́и другим женама да остваре исту визију? Шта кажете на дељење инспиративних прича (фикцију) о женама које превазилазе изазове? Жене не морају бити дефинисане компромисима, повиновањем, жртвама, ропством и патњама у тишини.

Иначе, бајка под насловом „]Девојчица са златном оловком” (The Girl With a Golden Pen) настала је током креативне радионице УН Жене (UN WOMEN ECA) за Европу и Централну Азију коју је српска књижевница Ана Стјеља похађала током 2021. и коју је успешно завршила. Током ове радионице имала је прилику да представи лик и дело знамените Српкиње Јелене Ј. Димитријевић, као и њену културну заоставштину те значај за српску културу и њено повезивање са светом. Као резултат тог рада, настала је и бајка чија је главна јунакиња управо Јелена Ј. Димитријевић која (као девојчица по имену Јелена) кроз низ маштовитих и фантастичних ситуација покушава да се храбро избори за своју слободу и постане писац, у окрутном свету мушкараца (оличеног у краљевства злог и мрзовољног краља) у коме нема места за жене слободног духа те оних жељних знања и спремних на борбу за своју равноправност. Осим што има за циљ да кроз бајковити мизансцен проговори о животном путу Јелене Ј. Димитријевић, ова бајка има циљ да постакне децу (посебно девојчице) да пре свега заволе књигу и читање, да схвате значај образовања да промишљају о свету око себе, да буду свесни значаја очувања природе и да се упознају са значајем културне разноликости, односно прихватања различитости. Ова бајка третира више аспеката и писана је тако да буде у сваком смислу едукативна, али и да истовремено буде и интерактивна и да комуницира са децом, постављајући им занимљива питања и покрећући неке веома значајне теме на које би са децом требало разговарати још од раног детињства.

Публикација Wide Awake објављена је на Међународни дан књиге за децу, и на дан рођендана Ханса Кристијана Андерсена.



About the Author

Redakcija
Redakcija





Konkursi regiona
 
 

 

Prevod na srpski: ”Ostaci drevnog pogleda na svet kod Belorusa” Adama Bogdanoviča

АДАМ Ј. БОГДАНОВИЧ   ОСТАЦИ ДРЕВНОГ ПОГЛЕДА НА СВЕТ КОД БЕЛОРУСА   Остаци древног погледа на свет код Белоруса / Адам Бог...
by Redakcija
0

 
 

Braho Adrović: Mali esej o knjizi o velikom pjesniku Izetu Sarajliću

 KNJIŽEVNI SPOMENIK PJESNIKU IZETU SARAJLIĆU ITALIJANSKOG PISCA ROCCA   U Itaiji je nedavno izašla iz štampe knjiga “Izet Sarajlić za Sarajevo, život i poezija” profesora Paolo Maria Rocco i to na italij...
by Redakcija
0

 
 

Osvrt na knjigu ”Sjećanje o Husejinu Smajloviću”

Okamenjeni Amor – Osvrt na knjigu ”Sjećanje o Husejinu Smajloviću”   Osvrt na knjigu, doajena novinarstva, ratnog urednika sarajevskog “Oslobođenja”, pjesnika i novinara Faruka Midžića Midže, ko...
by Redakcija
0

 

 

”HRONIKA PROPASTI” Andreja Nikolaidisa (Shura Publikacije)

HRONIKA PROPASTI Andreja Nikolaidisa (ShuraPublikacije, Opatija 2021., više o knjizi na www-shura-edit.com). Radi se o zbirci odabranih kolumni ovog vrsnog crnogorskog i bosanskog autora, koja je svojevrsni odgovor na pitanje ...
by Redakcija
0

 
Konkursi regiona
 

Predstavljamo: Stihozbirka Zhana Bakhyta na hrvatskom jeziku

Stihozbirka Zhana Bakhyta na hrvatskom jeziku   Poslije stihozbirki Zhana Bakhyta u Srbiji i Bosni i Hercegovini, pojavila se i jedna na hrvatskom jeziku – „Vjetar uspomena“. Almaty, Beograd i Zagreb povezani su u čudes...
by Redakcija
0

 




Konkursi regiona

0 Comments


Be the first to comment!


Komentariši

Vaša email adresa neće biti objavljivana. Neophodna polja su označena sa *


Konkursi regiona
 
Secured By miniOrange